Pages tagged 'fiore'

Thumbnail image 3 immagini

Galleria immagini / Images gallery

Immagini in galleria marcate con la parola chiave fiore

Images from galleries tagged with keyword fiore

Thumbnail image01 June 2011
101.2 KB

Manina rosea (Gymnadenia conopsea) / Fragrant Orchid (Gymnadenia conopsea)

Il nome italiano non rende onore a tutte le caratteristiche di questa splendida orchidea selvatica: un fusto che può raggiungere gli 80 centimentri con una infiorescenza a spiga densa di piccoli fiori rosa che ricordano la forma di una mano; il lungo sperone del fiore che ricorda la "bocca" di una zanzara (da cui il nome scientifico). Infine, bisogna avvicinarsi bene per carpire l'ultima sorpresa: un profumo dolcissimo, non comune tra le orchidee, che ha ispirato il nome comune in inglese. The Italian name does not honor to all the features of this beautiful wild orchid: a stem that can reach 80 centimeters high with a dense inflorescence spike of small pink flowers that resemble the shape of a hand, the long spur of the flower that reminds the "mouth" of a mosquito (hence the scientific name). Finally, we must move closer to capture the last surprise: a lovely smell, not common among the orchids, which inspired the english common name.

Thumbnail image06 March 2011
117.6 KB

Bucaneve (Galanthus nivalis) / Common Snowdrop (Galanthus nivalis)

L'ultima nevicata marzolina ha creato la scenografia ideale per lo sbocciare di questi delicati e precoci fiori: con i bucaneve (Galanthus nivalis) la primavera è più vicina Last march snowfall created the ideal setting for the blooming of these delicate and early flowers: snowdrop (Galanthus nivalis) make Spring closer.

Thumbnail image15 April 2010
84.5 KB

Tulipano selvatico (Tulipa silvestris) / Wild tulip (Tulipa silvestris)

Ogni anno, quando aprile si colora di verde, queste spendide corolle gialle tornano ad ornare i bordi delle strade e dei campi delle colline bolognesi; peccato che la fioritura duri solo pochi giorni. Every year, when April gets green, these nice yellow corollas come back to decorate the roadsides and fields in the hills of Bologna; a pity that the bloom lasts only a few days.

Thumbnail image29 August 2009
204.8 KB

Tortora tra i girasoli / Dove among sunflowers

Una Tortora dal collare orientale (Streptopelia decaocto) in un campo di girasoli maturi. An Eurasian Collared Dove (Streptopelia decaocto) in a field of mature sunflowers.