Pages tagged 'rallidae'

Thumbnail image02 April 2011
197.9 KB

Voltolino (Porzana porzana) / Spotted Crake (Porzana porzana)

Per alcune settimane questo Voltolino (Porzana porzana) in migrazione ha dato spettacolo all'oasi WWF di Bentivoglio (BO), attirando un gran numero di fotografi: il motivo? La sua estrema confidenza, molto rara tra gli abitanti del canneto. For several weeks this migrating Spotted Crake (Porzana Porzana) has given the show in the WWF oasis of Bentivoglio (BO), attracting a large number of photographers: why? Its extreme confidence, very rare among the inhabitants of the reed.

Thumbnail image06 February 2011
194.6 KB

Porciglione (Rallus aquaticus) / Water Rail (Rallus aquaticus)

Alle ultime luci del giorno un Porciglione (Rallus aquaticus) chiassoso esce timidamente dal folto del canneto: pochi scatti poi il rumore dello specchio lo farà tornare sui suoi passi. At nightfall, a noisy Water Rail (Rallus aquaticus) timidly leaves the thick reeds: just few shots then the noise of the mirror brings it back on its steps.