Pages tagged 'strigidae'

Thumbnail image12 July 2010
132.0 KB

Allocco (Strix aluco) / Tawny Owl (Strix aluco)

Spinto dal caldo afoso di questi giorni, decido per una breve uscita nel fresco della sera. L'afa segue lo scemare della luce, e il ritorno รจ allietato da questo Allocco (Strix aluco) su una Roverella ai margini della strada. Driven from stifling heat of these days, I decide for a quick exit in the cool of the evening. I sweat also after a few steps, but the return is gladdened by this Tawny Owl (Strix aluco) on a oak roadside.

Thumbnail image21 December 2009
45.2 KB

Civetta (Athene noctua) nella neve / Little Owl (Athene noctua) in the snow

Questi giorni di intenso freddo e neve inducono molti animali a comportamenti più audaci. Questa Civetta (Athene noctua) era al bordo di una strada, in caccia sui pochi tratti sgombri dalla neve. These days of intense cold and snow cause many animals to behave more daring. This Little Owl (Athene noctua) was at the edge of a road, hunting within the few snow-free clearings.